Federal agents seized electronic devices from former Democratic Rep. Eric Swalwell at the San Francisco airport on Saturday and then raided his home in Washington, DC, the next day as part of an ongoing probe connected to sexual assault allegations, sources familiar with the investigation told CNN.